Double wall corrugated pipe extruder